2 月 2008
マルゼン薬局ウェッブサイト・プチリニューアル
2008/02/29 金 category : Works
忙しい1日...。
2008/02/23 土 category : Works
今日も忙しい充実した1日でした。
朝からChilinnさんへ、扉とストッパーを取付け。平蝶番なので調整ができず一発勝負。何とかきれいに取付けられました。案の定、みなさん徹夜で作業した模様。特に1Fはスピーカーやインターネットの配線で手こずられたとのこと。お手伝いできればよかったのですが...。お疲れさまでした。本当にお店を経営するというのは大変なエネルギーがいるもんですね。私には到底...。やはり会社でもお店でもオーナーになるということは生易しいものではありません。これからお店をされようと考えておられる方がいらっしゃったら肝に銘じて下さい。成田さんは徹夜明けでも平気でニコニコしながらずっと商品の陳列作業をされてました。すっ、すごい。作業の間も私のことをみんなで気遣ってくれて、帽子のホコリをはらってくれたり、次の仕事先の時間を気遣ってくれたり、成田さんありがとう。奥さん、きみちゃんごめんなさい。ほんと逆にこちらが申し訳なくて頭があがりません。ヘタこいて工事を遅らせたのは誰あろう私です。ペコリン!

どんなお店に仕上がっているかはみなさま自身の目でお確かめください。今日から通常営業されてまーす。
http://chilinn.com/

作業は午前中で終わると思ったらもう1時30分。来週の火曜日にケースのガラスと照明が到着するので、その日にお伺いすることをお約束して、奥さんの見送りの笑顔に心の中で謝りながら、店をあとに.....。
急いで事務所に戻り、昼食をとってマルゼン薬局さんへ電話、まだウェブサイト(ホームページ)の調子がおかしいとのこと。すぐに神崎川店へ...。

途中、梅田の阪急の工事の進行状況を確認。よしよし、みんながんばっとるかー? ご安全に。

十三バイパスの上で停止して写真をパチリ。ここから撮りたかったんですよ.....。

神崎川店に到着。今度は大工からWebデザイナーに見事な変身か?

どうもインターネットエクスプローラーのバージョン6のブラウザで見ると、レイアウトが崩れるとのこと。

IE6特有のバグだと思いますが、そんなことは言ってられないので、サーバのデータを全部消去。すぐに全く新しい別のページを1ページ作り、アップロードしてテストしましたが、まだレイアウトは崩れたまま...。絶体絶命のピンチ。考えられるのはこのブログを作っているソフト側の不具合。特にCSSでレイアウトしているはずなのでそれがひっかかっているはず。すぐにいつ頃から症状が出たか聴いて、それ以前に使っていたソフトのバージョンに戻し、また新しいページを1ページ作ってアップロード。今度はレイアウトが崩れなかったので一安心。しかし、全部のページを作り直してアップしたのですが、何カ所かでまたレイアウトが崩れてる。結局5時30分までかかったのですが、完全に治らないのでお持ち帰りとなってしまいました。もう私の頭の中ではサイトを全部リニューアルするという大胆な構想が芽生え始めています。これって相当大変!? いやいやもう楽しくて.....。とにかくデザインというかデザイナーは難問のパズルを解くような仕事で、探偵や医者に置き換えてもわかりやすいかもです。難問であればあるほど燃えるし、また解決した時の爽快感とお客様の喜ぶ顔、これが全てです。どんな仕事でもそうだと思いますが、最後は自分との戦いなのではないでしょうか?
朝からChilinnさんへ、扉とストッパーを取付け。平蝶番なので調整ができず一発勝負。何とかきれいに取付けられました。案の定、みなさん徹夜で作業した模様。特に1Fはスピーカーやインターネットの配線で手こずられたとのこと。お手伝いできればよかったのですが...。お疲れさまでした。本当にお店を経営するというのは大変なエネルギーがいるもんですね。私には到底...。やはり会社でもお店でもオーナーになるということは生易しいものではありません。これからお店をされようと考えておられる方がいらっしゃったら肝に銘じて下さい。成田さんは徹夜明けでも平気でニコニコしながらずっと商品の陳列作業をされてました。すっ、すごい。作業の間も私のことをみんなで気遣ってくれて、帽子のホコリをはらってくれたり、次の仕事先の時間を気遣ってくれたり、成田さんありがとう。奥さん、きみちゃんごめんなさい。ほんと逆にこちらが申し訳なくて頭があがりません。ヘタこいて工事を遅らせたのは誰あろう私です。ペコリン!

どんなお店に仕上がっているかはみなさま自身の目でお確かめください。今日から通常営業されてまーす。
http://chilinn.com/

作業は午前中で終わると思ったらもう1時30分。来週の火曜日にケースのガラスと照明が到着するので、その日にお伺いすることをお約束して、奥さんの見送りの笑顔に心の中で謝りながら、店をあとに.....。
急いで事務所に戻り、昼食をとってマルゼン薬局さんへ電話、まだウェブサイト(ホームページ)の調子がおかしいとのこと。すぐに神崎川店へ...。

途中、梅田の阪急の工事の進行状況を確認。よしよし、みんながんばっとるかー? ご安全に。

十三バイパスの上で停止して写真をパチリ。ここから撮りたかったんですよ.....。

神崎川店に到着。今度は大工からWebデザイナーに見事な変身か?

どうもインターネットエクスプローラーのバージョン6のブラウザで見ると、レイアウトが崩れるとのこと。

IE6特有のバグだと思いますが、そんなことは言ってられないので、サーバのデータを全部消去。すぐに全く新しい別のページを1ページ作り、アップロードしてテストしましたが、まだレイアウトは崩れたまま...。絶体絶命のピンチ。考えられるのはこのブログを作っているソフト側の不具合。特にCSSでレイアウトしているはずなのでそれがひっかかっているはず。すぐにいつ頃から症状が出たか聴いて、それ以前に使っていたソフトのバージョンに戻し、また新しいページを1ページ作ってアップロード。今度はレイアウトが崩れなかったので一安心。しかし、全部のページを作り直してアップしたのですが、何カ所かでまたレイアウトが崩れてる。結局5時30分までかかったのですが、完全に治らないのでお持ち帰りとなってしまいました。もう私の頭の中ではサイトを全部リニューアルするという大胆な構想が芽生え始めています。これって相当大変!? いやいやもう楽しくて.....。とにかくデザインというかデザイナーは難問のパズルを解くような仕事で、探偵や医者に置き換えてもわかりやすいかもです。難問であればあるほど燃えるし、また解決した時の爽快感とお客様の喜ぶ顔、これが全てです。どんな仕事でもそうだと思いますが、最後は自分との戦いなのではないでしょうか?
Cafe Chilinn工事5日目
2008/02/22 金 category : Works
とうとう金曜日になっちゃいました。わかっちゃいるけどやめられない...いや、止められない。
さすがに今日は7時すぎまで作業してました。最後の方は片付けで忙しくて写真も撮れてないです。ごめんなさい。明日朝からヘルプにお伺いするのでその時にまた撮らせていただきます。今日は朝からまず階段下の世界一小ちゃなインターネットカフェ!? スペースを作りました。このスペースは階段下を有効利用してオーナーの成田さんがiMacでいろいろ作業する書斎のようなスペースです。せまいけど無限の宇宙が広がってます。

材料はもちろん余り物です。

そのへんから端切れを集めて来て...

パッチワークのように組み合わせて行きます。

はい立派なデスクのできあがり。学習机!? いえいえ、ちゃんと配線の穴もあいてるでしょ!

そうこうしているうちにもうおやつの時間、よゐこはちゃんともらえるのだ...。わざわざチョコクロワッサンを買って来て下さいました。ありがとうございます。ほうじ茶とまた合うんだなこれが...。お、い、し、い、! 家でもこんなにくつろいだことないなぁと思いました。しかもこのカウンター、お茶飲むのに最適の高さ900ミリです。

ちょっと棚をつけたり、

扉につまみをつけたりしてると、もう6時。写真には写っていませんが、このあと左側の壁面に棚を2段作って、最後にカットした木材をゴミ袋に詰め。今日は終了。だいたい予定通り!? いやいやもちろん当初の予定であるカウンター以外の作り物も多かったので塗装まで手が回りませんでした。塗装は誰でもできるので、お客様の迷惑にならない時期を見計らってやる予定です。成田さんもぼくもそのへんは阿吽の呼吸でできなかったからマイナス思考なんてしません。あくまでもいいもの、いいものとはお客様や成田さんが使いやすいカウンターやスペースを作ること。あくまでもお客様、商品ありきで、できるかぎり努力する。目標が定まっているから、ぶれないし、あせりもしない。ただ淡々と作業して、できるかぎり考えて、ベストを尽くす。こんなことが許されるのは私のお客様だけだろうと思います。ありがとうございます。奥さんやスタッフの方々には遅くまで出来上がるのを待っていただいたので大変ご迷惑だっただろうと思います。男2人の道楽とお許しください。このあと私は道具を片付けて帰りましたが、オーナーの成田さんご夫妻、きみちゃん、スタッフの方々は明日からの営業に向けて掃除して商品の陳列を.....。頭が下がります。どうかお怪我のないようご安全に.....。所詮デザイナーなんて流れ者みたいなものですね...。
さすがに今日は7時すぎまで作業してました。最後の方は片付けで忙しくて写真も撮れてないです。ごめんなさい。明日朝からヘルプにお伺いするのでその時にまた撮らせていただきます。今日は朝からまず階段下の世界一小ちゃなインターネットカフェ!? スペースを作りました。このスペースは階段下を有効利用してオーナーの成田さんがiMacでいろいろ作業する書斎のようなスペースです。せまいけど無限の宇宙が広がってます。

材料はもちろん余り物です。

そのへんから端切れを集めて来て...

パッチワークのように組み合わせて行きます。

はい立派なデスクのできあがり。学習机!? いえいえ、ちゃんと配線の穴もあいてるでしょ!

そうこうしているうちにもうおやつの時間、よゐこはちゃんともらえるのだ...。わざわざチョコクロワッサンを買って来て下さいました。ありがとうございます。ほうじ茶とまた合うんだなこれが...。お、い、し、い、! 家でもこんなにくつろいだことないなぁと思いました。しかもこのカウンター、お茶飲むのに最適の高さ900ミリです。

ちょっと棚をつけたり、

扉につまみをつけたりしてると、もう6時。写真には写っていませんが、このあと左側の壁面に棚を2段作って、最後にカットした木材をゴミ袋に詰め。今日は終了。だいたい予定通り!? いやいやもちろん当初の予定であるカウンター以外の作り物も多かったので塗装まで手が回りませんでした。塗装は誰でもできるので、お客様の迷惑にならない時期を見計らってやる予定です。成田さんもぼくもそのへんは阿吽の呼吸でできなかったからマイナス思考なんてしません。あくまでもいいもの、いいものとはお客様や成田さんが使いやすいカウンターやスペースを作ること。あくまでもお客様、商品ありきで、できるかぎり努力する。目標が定まっているから、ぶれないし、あせりもしない。ただ淡々と作業して、できるかぎり考えて、ベストを尽くす。こんなことが許されるのは私のお客様だけだろうと思います。ありがとうございます。奥さんやスタッフの方々には遅くまで出来上がるのを待っていただいたので大変ご迷惑だっただろうと思います。男2人の道楽とお許しください。このあと私は道具を片付けて帰りましたが、オーナーの成田さんご夫妻、きみちゃん、スタッフの方々は明日からの営業に向けて掃除して商品の陳列を.....。頭が下がります。どうかお怪我のないようご安全に.....。所詮デザイナーなんて流れ者みたいなものですね...。
Cafe Chilinn工事4日目
2008/02/21 木 category : Works
とうとう4日目。えっ? もう...。
じぇんじぇん進んでないように見えますが.....。進んでましぇーん。
冗談です。今日はカウンターのバック棚と扉の丁番付け、2Fの本棚も製作、最後に昨日成田さんが解体した旧カウンターの材料を細かく切って袋に詰める作業等、なんだかんだとやることいっぱい。もちろん時間は限られているので優先順位をつけてサクサクと作業を進めて行きますが、時間もサクサク過ぎて行きます。時間よ止まれ!!!

一見進んでいないようですが...。やっぱり進んでいません!?。

バック棚の材料は余り物で作りました。扉の丁番も原始的な平丁番です。安いけれど加工も取付けもたいへん。

中に入ればビス穴があいてても見えませんからね。リサイクルリサイクル。頑丈な棚ができました。目出たし目出たし。

2Fの本棚も余りの材料をつぎはぎで作りました。私がなぜかパン屋さんのおいしそうな棚みたいな感じがすると言うと成田さんは苦笑してました。2人で壁に取付けたのですが、奥さんが帰って来て、あと10センチ右にとの指示。右側は階段の上がって来たところ。ご主人はお客様が階段を上がって来た時に圧迫感が無いように10センチ左に置いた訳ですが、奥さんは棚の左側の席にお客様が座った時に棚があと10センチ右であればくつろげると主張。この核心をついた指摘に、もちろん2人ですぐに移動させましたよ。お客様は神様です。奥さんの声は天の声です!?。2004年から4度目の工事ですが、いつも感心させられるのはお客様本意のスタンス。結局飲食店はサービス業なんだからお客様の視点で全てを考える成田さんご夫婦はすごいというか、これだから商売繁盛は当たり前なのだと思います。本当に2人とも自然体でお客様目線なんです。多分お二人にとってはしごく当たり前のことなんだろうと思います。いつもぼくにはそれが勉強になるし、デザインなんてチャチなもんじゃない真っ当な考え方を現場で教わっているような気がします。いよいよ明日で私のサポートは終了しますが、できるところまでやりたいと思います。成田さん、奥さん、きみちゃん、みさきちゃん!? よろしくお願いします。
じぇんじぇん進んでないように見えますが.....。進んでましぇーん。
冗談です。今日はカウンターのバック棚と扉の丁番付け、2Fの本棚も製作、最後に昨日成田さんが解体した旧カウンターの材料を細かく切って袋に詰める作業等、なんだかんだとやることいっぱい。もちろん時間は限られているので優先順位をつけてサクサクと作業を進めて行きますが、時間もサクサク過ぎて行きます。時間よ止まれ!!!

一見進んでいないようですが...。やっぱり進んでいません!?。

バック棚の材料は余り物で作りました。扉の丁番も原始的な平丁番です。安いけれど加工も取付けもたいへん。

中に入ればビス穴があいてても見えませんからね。リサイクルリサイクル。頑丈な棚ができました。目出たし目出たし。

2Fの本棚も余りの材料をつぎはぎで作りました。私がなぜかパン屋さんのおいしそうな棚みたいな感じがすると言うと成田さんは苦笑してました。2人で壁に取付けたのですが、奥さんが帰って来て、あと10センチ右にとの指示。右側は階段の上がって来たところ。ご主人はお客様が階段を上がって来た時に圧迫感が無いように10センチ左に置いた訳ですが、奥さんは棚の左側の席にお客様が座った時に棚があと10センチ右であればくつろげると主張。この核心をついた指摘に、もちろん2人ですぐに移動させましたよ。お客様は神様です。奥さんの声は天の声です!?。2004年から4度目の工事ですが、いつも感心させられるのはお客様本意のスタンス。結局飲食店はサービス業なんだからお客様の視点で全てを考える成田さんご夫婦はすごいというか、これだから商売繁盛は当たり前なのだと思います。本当に2人とも自然体でお客様目線なんです。多分お二人にとってはしごく当たり前のことなんだろうと思います。いつもぼくにはそれが勉強になるし、デザインなんてチャチなもんじゃない真っ当な考え方を現場で教わっているような気がします。いよいよ明日で私のサポートは終了しますが、できるところまでやりたいと思います。成田さん、奥さん、きみちゃん、みさきちゃん!? よろしくお願いします。

